Itch To Stitch # Chai Shirt & Dress

Ik ben zo blij om jullie alweer een prachtig patroon van Itch To Stitch voor te stellen! De Chai Shirt & Dress is een top/jurk die iedereen flatteert! Ik ben er in ieder geval ontzettend blij mee!

I’m so happy to share a beautiful pattern of Itch To Stitch with you! The Chai Shirt & Dress is a top / dress that flatters everyone! I’m very happy at least!

 

Omdat ik graag de jurk wilde maken en ik zeker wilde zijn van de pasvorm, maakte ik eerst een proefversie. (De rode top hierboven) Met een borstomtrek van 96 cm koos ik voor maat 10 en daar was ik blij mee. Normaal gezien heb ik in de ITS patronen maat 8. Maar aangezien dit een geweven stof was, koos ik een maat meer. De proefversie zat meteen goed, maar omdat de onderkant van de tailleband op het smalste deel van de taille moet zitten, verkortte ik het bovenstuk van mijn jurk met 1,5 cm.

Because I wanted to make the dress and I wanted to be sure of the fit, I first made a trial. (The red top above) With a 96 cm chest circumference I chose for size 10 and I was pleased with that. Normally I have size 8 in the ITS patterns. But since this was a woven fabric, I chose a size more. The trial version was right, but since the bottom of the waistband should be on the narrowest part of the waistline, I shortened the bodice of my dress by 1.5 cm.

Schermafbeelding 2017-08-07 om 16.36.32

Wat je zeker moet weten over de jurk:

  • Je hebt A, B, C, D en DD cups
  • Keuze tussen top en/of jurk
  • Een klassieke staande kraag
  • Mouwloos of een gefronst mouwtje
  • Vooraan een knopen-rij
  • Een A-lijn rok
  • Zakken in je jurk (of niet)
  • Een hoge tailleband
  • Layers ( je print dadelijk je gekozen maat uit en niet alle maten)

Good to know!

  • A, B, C, D and DD Cups
  • Dress and shirt length options
  • Classic collar on collar stand
  • Sleeveless and gathered short sleeve options
  • Center front button closure
  • Easy-to-wear A-line skirt
  • In-seam pocket with dress option
  • High waistband that elongates the legs
  • Layers feature (print only the sizes you need)

2 weken geleden kreeg ik mijn man zover om met me naar de stoffenmarkt in Nederland te rijden. Daar kocht ik onder andere dit linnen stofje in denim look en ik vind het ideaal voor deze jurk! Ook katoen, jeans, crêpe zijn ideaal om deze jurk te maken.

2 weeks I convinced my husband to drive to the fabric market in the Netherlands. I bought this linen fabric in denim look and I think it is ideal for this dress! Also cotton, jeans, crepe are ideal for making this dress. 

Ook zin om deze jurk te maken? Deze link brengt je rechtstreeks naar de Chai Shirt & Dress. Laat hieronder zeker een reactie achter. Breng zeker ook eens een bezoekje bij Madame Stof en An Ca om hun prachtige naaisels te bewonderen!

Also want to make this dress? This link will take you straight to the Chai Shirt & Dress. Please leave a comment below. Be sure to visit Madame Stof and An Ca to admire their beautiful creations!

Ilse

De opgelichte links zijn affiliate links, als jij een patroontje koopt, komt een klein deeltje bij mij terecht.

The highlighted links are affiliate links, if you buy a PDF pattern, a small part comes to me.

Advertenties

13 thoughts on “Itch To Stitch # Chai Shirt & Dress

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s