My RuLo Top from G&G

 

Ik wed dat jij het eerste design voor 2018 van G&G niet kan weerstaan! Kristi van G&G zit er weer pal op met deze fantastische RuLo top en jurk PDF patroon. Het heeft zoveel mogelijkheden dat je het moeilijk kan weigeren!

Kijk hier naar alle opties:

I bet you can’t resist the first design for 2018 from G&G! Kristi from G&G nailed it again with this fantastic RuLo Top and Dress PDF Sewing Pattern. It has so many options you can’t refuse! 

Look here at the options:

Wanneer ik al deze mogelijkheden zag van de RuLo, moest ik toch even nadenken welke ik het mooist vond. Ik vond ze eigenlijk allemaal wel leuk. Mijn voorkeur ging naar de top en ik gaf me op om de dubbele bell sleeve te testen. (eigenlijk kan je iedere optie in zowel top, tuniek als jurk maken) Een grijs gebreid stofje was perfect voor dit! Tijdens het testen maakte ik ook de top met schouder ruches in petrol tricot. En de ruches vind ik zo romantisch! Ideaal voor dit design is een tricot die stretcht in 2 richtingen en met minstens 50% stretch. Maak je de mouwstrikjes, dan kan je hiervoor ook een geweven stof gebruiken.

When I saw all these possibilities from the RuLo, I had to think it over what I liked the most. I liked them all! My preference went to the top, (but you can make everything in tunic or dress length!) and I signed in to test the double tier bell sleeve. A grey knit jersey was perfect to use for this! During testing I also made the top with shoulder ruffle in a petrol knit. I think the shoulder ruffle is so romantic! Suggested fabric is a 2-way sweater knit with drape and at least 50% stretch. Any knit with 50% stretch will work, but may not give the same results. Any fabric, including woven, can be used for the sleeve ties.

Alles samengevat:

• je hebt alle bovenstaande opties in 1 patroon!
• strikjes en schouder ruches zijn toegevoegd
• zeer duidelijke instructies
• hoe aanpassen aan jouw maat- in de instructies
• hoe verlengen en verkorten
• A4, A0 en US letter beschikbaar
• maten van tieners tot 5X !!

Handig om te weten! Het patroon is getekend op een gemiddelde armlengte van 51 cm, dus als jouw armlengte verschilt, vergeet je mouw dan niet te verlengen of verkorten.

Everything summarized:

• all the above options in one pattern!
• added features like ties and shoulder ruffles
• very clear instructions
• find ‘how you have to grade’ in the instructions
• how to lengthen and shorten 
• pieces layout in letter, A4 and A0 size pages!
• sizes tween – 5X !!

Nice to know! The pattern is drawn on an average arm length of 20″ , so if your arm length is different, do not forget to lengthen or shorten your sleeve.

De RuLo wordt vast en zeker terug bovengehaald. Misschien om met een leuk voorjaarsstofje een tuniek te maken… Tot vrijdag is dit patroon in promotie. Je krijgt 25% korting en je hebt geen code nodig voor de korting. Gebruik één van de opgelichte links, je komt dan rechtstreeks in de shop.

The RuLo pattern will certainly be used again. Maybe to make a tunic with a nice spring fabric … Until Friday this pattern is in promotion. You get a 25% discount and you do not need a code for the discount. Use one of the highlighted links to claim your pattern!

P.S. Bezoek nu woensdag zéker mijn blog, want dan heb ik GROOT nieuws!

P.S. Don’t forget to visit my blog on Wednesday, because I have GREAT news!

Groetjes,  Greetings,

Ilse

 

 

 

 

Advertenties