Taktsang: a jacket, a cardigan or a wrap?

Kennis Wong, the designer from Itch to Stitch has great news! She’s releasing a pattern book ‘Sew Beautiful: Make Stylish Handmade Clothing with Simple Stitch-And-Wear Patterns’ and it is now ready for pre-order and it will be released on December 8, 2020!

There are 8 sewing patterns in the book with a total of 18 options. Sizes range from 00 to 20 (bust size 46”/117 cm and hip size 48”/122 cm). Some of the patterns are for woven and some are for knit. They are beginner-friendly patterns (no buttons and no zippers).

Kennis Wong, de designer van Itch to Stitch heeft groot nieuws! Ze brengt een boek uit ‘Sew Beautiful: Make Stylish Handmade Clothing with Simple Stitch-And-Wear Patterns‘ en het is nu klaar om voor te bestellen, op 8 december 2020 zal het uitgebracht worden!

Er zijn 8 patronen in het boek met wel 18 opties. De maten gaan van 00-20 (borst maat 117 cm en heupomtrek 122 cm. Sommige patronen zijn voor geweven stoffen en andere voor stretch stoffen. Het zijn beginners vriendelijke patronen (geen knopen en ritsen).

Today is the second day where all testers show their version of the Taktsang! The Taktsang dolman wrap is designed for a lightweight to medium weight woven fabric with or without stretch. A very stable knit fabric is also appropriate. It features : integrated, three-quarter length dolman sleeves, the neckline is finished with facings, the hip-length bodice has a relaxed fit, a sash is included so you can tie it closed, but you can wear your own belt too.

Vandaag is de tweede dag waarbij alle testers hun versie van de Taktsang dolman tonen. De Taktsang is ontworpen voor geweven stoffen en gestructureerde/stabiele stretch stoffen. De dolman heeft geïntegreerde driekwart dolman mouwen, de halslijn heeft een beleg, heeft een relaxed fit, er is een strik lint inbegrepen, maar je kan natuurlijk ook je eigen riem gebruiken.

I made two Taktsangs. I had this woven in my stash and I was waiting for the right moment. I have to admit that matching the pattern/stripes took me more time than sewing it. But I’m so glad how it turned out!

I made this blue one in a structured sweater knit. This deep blue ‘Tonny’ from ‘De Stoffengalerij’ seemed perfect to me what concerns the print and colour. The fabric has two beautiful sides and in the end I decided to use the side as it is shown on the website! I think it’s a very nice color that you can combine with a lot.

Ik maakte twee Taktsangs. Mijn geweven versie had ik in mijn voorraad van 2 Stoffenspektakels geleden en hij wachtte op het geschikte projectje. Ik moet toegeven dat het matchen van het onregelmatige strepen patroon me meer tijd in beslag nam dan het naaien. Ik heb serieus gezweet!

Mijn blauwe versie is een stabiele sweater versie. Deze diep blauwe ‘Tonny van De Stoffengalerij’ leek me ideaal qua kleur en print. Het stof heeft twee mooie kanten, dus moest ik even nadenken welke kant ik nu het mooist vond. Uiteindelijk koos ik de kant zoals het ook op de website staat afgebeeld. Ik denk dat deze kleur heel mooi te combineren valt!

Tot 30 november krijg je gratis verzending bij De Stoffengalerij als je de code FREEDPD gebruikt! Ga zeker eens kijken naar al het moois! En wist je dat er ook ‘Blijf in je kot deals’ zijn? Klik op de opgelichte links en je komt er dadelijk bij!

Like all other patterns in the book, this pattern is beginner friendly. To see all the details on the book, become a member for sure from the Itch to Stitch Design group!

Alle patronen in het boek zijn beginners vriendelijk. Meer details over het boek vind je in de Itch to Stitch groep.

I’m delighted with two nice cardigans again!

Ik ben weer blij met twee leuke cardigans!

See you soon, tot gauw, Ilse

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s