Linen shorts – Allegro

The Allegro Bottoms pattern features 7 bottom views. 7! Can you believe that?! I made until now only 2 views: the ankle length skirt and two times the pants. So now it was time to make some shorts!

All views feature a pull-on style with front slash pockets, back patch pockets, a faux fly and elastic waistband with drawstring. And who doesn’t like a faux fly? That means you don’t have to install a zipper. The pants and shorts have a semi-relaxed fit through the hips and thighs, tapering down to the ankle. Both can be hemmed or cuffed. Two skirt options are included- knee length and ankle length. You’ll see the ankle length below. The ankle length skirt features two slits up to the knee. 

Het Allegro Bottoms patroon heeft 7 opties. 7! Kun je dat geloven?! Ik maakte tot nu toe slechts 2 opties: de enkellengte rok en twee keer de broek. Dus nu was het tijd om een korte broek of short te maken!

Alle modellen hebben een aantrek koord met steekzakken voor, opgezette zakken achter, een imitatiegulp en een elastische tailleband met trekkoord. Wie houdt er niet van een ‘faux fly’? Dat betekent dat je geen rits hoeft te installeren. De broek en de korte broek hebben een semi-relaxte pasvorm over de heupen en de dijen, taps toelopend naar de enkel. Beide kunnen worden gezoomd of omgeslagen. Er zijn twee rokopties: knielengte en enkellengte. De enkellengte zie je beneden in deze post. De rok op enkellengte heeft twee splitjes tot aan de knie. 

Now that the nice weather is finally here, I would like to add a pair of shorts. Great when we go cycling. I had this linen fabric left over from a previous project. I never tried shorts in linen/viscose before so now it was time to try it out.

The pattern includes pattern pieces voor 9″ and 5″ shorts. I cut the longest length and then looked at it on myself. My shorts have a length of 17 cm inseam. It also had to remain somewhat decent 😉

Nu het mooie weer er eindelijk is, wil ik graag een short erbij. Heerlijk als we gaan fietsen. Dit linnen stofje had ik nog over van een vorig project. Ik probeerde nog nooit een short in linnen/viscose dus nu was het zover om het uit te proberen.

Ik knipte de langste lengte en bekeek het toen op mezelf. Mijn short heeft een lengte van 17 cm binnenbeen lengte. Het moest ook nog een beetje netjes blijven;)

Last year I made two times the latest jogger version with elastic at the bottom and here you see one of them made in a viscose with zebra print.

And below you see my ankle length skirt with two slits up to my knee.

You are lucky because today you can have the pattern with 7 options only for $5! You can find the pattern here: Allegro Bottoms.

See you soon.

Afgelopen jaar maakte ik twee keer de laatste jogger versie met elastiek aan de zoom, hier zie je één van de twee broeken in een viscose met zebra print.

En hieronder zie je een eerder gemaakte enkel lengte rok met twee splitten tot aan de knie.

Je hebt geluk want vandaag kan je het patroon met de 7 opties kopen voor €4,10. Je vindt het patroon hier : Allegro Bottoms.

Tot gauw, Ilse

3 reacties op ‘Linen shorts – Allegro

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s