Itch To Stitch # Oceanside Dress

De Oceanside Dress veroverde niet meteen mijn hart, maar gaandeweg werd ik er echt verliefd op en kon ik het niet weerstaan om nog een tweede te maken. En nu, nu kriebelt het om nog een 3de te maken…maar die gaat toch nog even moeten wachten…

Deze Oceanside Dress flatteert echt wel ieder model! De raglanmouwen geven het een sportieve look en de halve cirkelrok maakt het dan weer heel vrouwelijk. Wil je een kortere rok of verleng je hem liever? De instructies tonen hoe dit makkelijk kan.

The Oceanside Dress did not immediately conquer my heart, but I became really in love and could not resist making another. And now, now it’s crying to make another … but it’s still time to wait …

The Oceanside Dress has a shape that flatters every size and shape. The raglan sleeves give it a sporty look, yet the half-circle skirt makes it feminine and fun. Above-knee or longer? The instructions show you how easily it is.

Schermafbeelding 2017-06-20 om 20.11.04

Voor deze jurk gebruik je best een medium lichte tricot met zeker 50%-75% stretch. Ideaal is als er spandex inzit ( een goede elasticiteit ). Wat kan allemaal? Jersey, interlock, French Terry en tricot zijn goede keuzes. Ik gebruikte voor de beide jurken een jersey met spandex in. Zo valt de jurk ook mooi door.  Zoals je ziet maakte ik ze volgens de instructies : raglanmouwen en inzetstukje in een contrasterende stof. Andere testers maakten het boven-en onderstuk in een verschillende stof of accentueerden ook de tailleband.

Use a medium-light weight, 2-way or 4-way knit fabric with 50% to 75% stretch, ideally with spandex content for good recovery. Jersey, interlock, French Terry, ITY knit are good choices. I used jersey with spandex for both dresses. As you see I made them both as the instructions : raglan sleeves en front inset in a contrast fabric. Other testers made other combinations with a contrast fabric.

DSC03278

Zoals altijd is de afwerking van Kennis’ patronen weer op en top! De raglanmouwen met mouwbandjes zijn weer subliem afgewerkt! Ook in het vorige patroon, de Beausoleil Dress/Top was de afwerking een pareltje! ( vorige blogpost )

Weet je wat zo leuk is aan dit patroon? Deze jurk is zo makkelijk aan te passen aan ieders maat! Voor mij bijvoorbeeld…bovenaan heb ik maat 8 nodig en vanaf de taille naar onderen toe heb ik maat 10 nodig. Wel, ik knipte voor het bovenstuk maat 8 en voor de tailleband en rok maat 10. Door het design van de jurk kan je het bovenstuk en het rokdeel samenbrengen in de tailleband. Super toch!

Heb jij een overlock of een coverlock? Ideaal om nu boven te halen!

As always, the finish of Kennis’ patterns is on top and top! The finishing of the raglan sleeves are again sublime! Also in the previous pattern, the finish of  the Beausoleil Dress/Top was a gem! (Previous blog post)

Do you know what’s nice about this pattern? This dress is so easy to blend for everyone! For me, for example … at the top I need size 8 and from bottom to bottom I need size 10. Well, for the bodice I cutted size 8 and for the waistband and skirt size 10. Because of  the design of the dress, you can use a size that fits your bust for the bodice and use a size that fits your waist for the waistband and skirt. You will simply gather the bodice into the waistband. Ideal, not?

Do you have an overlock or coverlock? Perfect to use now!

Het is altijd leuk on te zien hoe iedereen het patroon een andere ‘touch’ geven. De ene maakt hem sportief, de andere casual,…tof!

Heb ik je overtuigd om deze Oceanside Dress te maken? Via deze link kan je je patroon direct downloaden. De jurk is de eerstvolgende 24 uur in promotie. Je vindt de couponcode in de Facebook groep ‘Itch To Stitch Designs’.

It’s always fun to see how everyone gives the pattern a different touch. One makes him sporty, the other casual, … great!

Have I convinced you to make this Oceanside Dress? Through this link you can download your pattern directly. The dress is on sale for the next 24 hours. You’ll find a couponcode in the Facebook group ‘Itch To Stitch Designs’.

Ilse