Wardrobe By Me # Summer Tulip Top

DSC03007

Een vrouw kan toch nooit genoeg tops hebben! Dat vindt Christina van Wardrobe By Me echt ook wel…Op 2 dagen tijd bracht ze 2 tops uit! En de derde volgt nog…( verrassing!)

Deze Summer Tulip Top  is echt leuk om te maken. Ik ben echt tevreden met mijn testversie!

A woman can never have enough tops! That’s what Christina from Wardrobe By Me really likes … In 2 days she released 2 tops! And the third is still following … (surprise!)

The Summer Tulip Top is really fun to make. I’m really happy with my test version!

 

18033228_10212696828555572_3614390149511497881_n

 

 

 

 

 

 

 

De aangesneden mouwen met mouwboordje zijn echt wel leuk. Want een mouw inzetten is niet altijd makkelijk he. Geen problemen dus! Het patroon schrijft een licht katoentje, viscose, zijde, polyester of een mix voor. Ook jersey is een mogelijkheid…ik gebruikte een mooi doorvallende jersey en nam een maatje minder.

The dropped shoulder summer blouse is really nice. The pattern is designed for a light weight fabric as cotton, viscose, silk, polyester or a blend. Jersey is also a possibility … I used a beautiful jersey and sized down.

DSC03009De top heeft een afgeronde zoom, wat het meer vrouwelijk maakt vind ik. Maar vooral het kleine opstaande kraagje en gefronste neklijn geven het een speciale toets.

Ik gebruikte een soepel vallende jersey, ideaal om de neklijn te fronsen. De opstaande kraag verstevigde ik, wat zeker nodig is in jersey.

The top has a curved hem, which makes me more feminine. But especially the small stand collar and gathered neckline give it a special effect.

I used a smooth jersey, ideal for gathering the neckline. I interfaced the standing collar, which is definitely needed in jersey.

Wanneer draag ik deze top? Als het net wat frisser is… een cardigan erover…Komt goed!

Tot het einde van de maand, 31 mei 2017 dus, is het patroon nog in promotie.

Link to the Summer Tulip Top

When will I wear this Summer Tulip Top?  When it’s getting colder… I can layer it with a cardigan. Perfect!

By the end of the month, May 31 2017, the pattern is still in promotion.

 

Ilse

5 reacties op ‘Wardrobe By Me # Summer Tulip Top

Plaats een reactie